Bahasa Melayu Chapter 5: Aspek Tatabahasa
5.4
5.7 Kata Banyak Makna
BAHASA MELAYU • Tingkatan 4 • Tatabahasa

Kata Banyak Makna

Satu perkataan boleh membawa makna yang berbeza. Konteks ayat menentukan makna yang tepat.

Objektif Pembelajaran

  • Menerangkan maksud kata banyak makna.
  • Mengenal pasti tiga bentuk kata banyak makna dalam nota ini.
  • Menentukan makna kata berdasarkan konteks ayat.
  • Menggunakan kata banyak makna dengan makna yang tepat dalam ayat.

Satu Kata, Dua Makna: Lihat Konteks Ayat

Kata yang sama membawa makna berbeza dalam dua ayat ini.

KONTEKS 1

barang

Kami mengangkat barang ke dalam van sekolah.

Kata ini merujuk sesuatu yang boleh diangkat.

Makna: benda.
KONTEKS 2

barang

Mereka berjalan barang setengah jam sebelum berehat.

Kata ini hadir sebelum ukuran masa.

Makna: lebih kurang.

Baca perkataan di sekeliling kata itu sebelum memilih maknanya.

Penerangan Ringkas

Maksud, bentuk dan contoh kata banyak makna.

Definisi

Kata banyak makna bermaksud perkataan yang mempunyai lebih daripada satu maksud. Makna perkataan yang berbagai‑bagai ini dibezakan dalam konteks ayat yang berlainan.

Dalam linguistik, istilah yang paling hampir ialah polisemi, iaitu satu kata yang membawa beberapa makna berkaitan.

Bentuk‑Bentuk Kata Banyak Makna

Dalam nota ini, kata banyak makna dilihat dalam tiga bentuk:

BentukPenerangan dan contoh
Kata dasarKata tanpa imbuhan. Contoh: kuat, makan.
Kata berimbuhan (juga disebut kata terbitan)Kata dasar yang menerima imbuhan. Contoh: jelas menjadi menjelaskan, yang boleh bermaksud menerangkan atau melunaskan bayaran.
Kata gandaKata yang diulang sepenuhnya, sebahagiannya atau mengikut rentak bunyi, sama ada dengan imbuhan atau tanpa imbuhan. Contoh: diam‑diam.
  • Guru menjelaskan langkah eksperimen itu. (menerangkan)
  • Ayah menjelaskan bil elektrik pada awal bulan. (melunaskan bayaran)

Kata dan Maknanya

Kata dan maknaContoh ayat
akal
fikiran, iaitu keupayaan menilai sesuatuGunakan akal sebelum mempercayai berita di media sosial.
ikhtiar, iaitu cara mengatasi masalahPasukan kami mencari akal untuk menyiapkan pentas sebelum tetamu tiba.
muslihat, iaitu helah untuk memperdaya orangJanji hadiah percuma itu hanya akal peniaga untuk melariskan jualannya.
alamat
tanda, iaitu petunjuk sesuatu akan berlakuDaun yang mula kekuningan itu alamat pokok akan layu.
butiran lokasi yang menunjukkan tempat tinggal, seperti nombor rumah, nama jalan dan poskodBungkusan itu tersalah hantar kerana alamat pada kotak tidak mencatat nombor rumah.
barang
bendaSemua barang di dalam stor sudah dilabelkan.
lebih kurangDewan itu terletak barang dua kilometer dari sekolah.
apa‑apa sajaBarang apa yang diajarkan oleh jurulatih, Amin mencubanya dengan tekun.
bermuka‑muka
mempunyai beberapa atau banyak halamanLaporan makmal kumpulan kami bermuka‑muka kerana banyak jadual dimuatkan.
berpura‑pura atau tidak ikhlasKawan yang bermuka‑muka memuji kita di hadapan tetapi mengeji kita di belakang.
bersimpang‑siur
bergerak ke pelbagai arah pada masa yang samaPelajar bersimpang‑siur di koridor sebaik sahaja loceng berbunyi.
bersilang antara satu sama lain kerana jumlahnya banyakTali khemah bersimpang‑siur di tapak perkhemahan itu.
besar
tidak kecilBeg itu terlalu besar untuk badan adik.
kuat dan berkuasa (tentang negara atau kerajaan)Negara itu muncul sebagai kuasa besar dalam bidang ekonomi.
penting, berpengaruh dan berkuasa (tentang orang)Pengerusi itu antara tokoh besar dalam persatuan peladang di daerah kami.
penting dan bukan perkara kecil (tentang tugas, hajat atau niat)Dia datang dengan hajat besar untuk memohon biasiswa.
cerah
terang, tidak gelapLangit kembali cerah selepas hujan petang tadi.
jernih, boleh dilihat tembusTingkap kaca yang cerah itu memudahkan kami melihat ke luar.
agak putih (tentang warna kulit)Kulit adik lebih cerah daripada kulit abangnya.
berseri, tidak muram (tentang muka)Cikgu Rahim menyambut kami dengan muka yang cerah pagi itu.
bahagia dan tidak susah (tentang kehidupan)Masa depan keluarga itu semakin cerah setelah perniagaan kecil mereka berkembang.

Cuba Jawab Dulu

Cuba dahulu, kemudian tekan butang untuk menyemak.

1

Apakah makna alamat dalam ayat “Ekor kucing itu mengembang, alamat ia akan menerkam”?

2

Bezakan makna bersimpang‑siur dalam ayat (a) “Penonton bersimpang‑siur di pintu stadium” dan (b) “Kabel bersimpang‑siur di belakang meja”.

3

Nyatakan bentuk kata kuat, menjelaskan dan diam‑diam.

Kesalahan Biasa

Tiga kesalahan memilih makna yang tidak sesuai dengan konteks.

1. Memilih makna yang paling biasa untuk barang

SALAH

Dalam ayat “Kami menunggu barang sepuluh minit”, barang bermaksud benda.

BETUL

Dalam ayat itu, barang bermaksud lebih kurang.

Kata ini hadir sebelum ukuran masa.

2. Menganggap alamat selalu merujuk lokasi

SALAH

Dalam ayat “Langkah atlet itu perlahan, alamat dia akan ketinggalan”, alamat bermaksud butiran lokasi.

BETUL

Dalam ayat itu, alamat bermaksud tanda.

Ayat ini menunjukkan petunjuk tentang perkara yang akan berlaku kepada atlet itu.

3. Memilih makna bermuka‑muka tanpa melihat subjek

SALAH

Dalam ayat “Buku skrap itu bermuka‑muka”, bermuka‑muka bermaksud berpura‑pura.

BETUL

Dalam ayat itu, bermuka‑muka bermaksud mempunyai banyak halaman.

Buku tidak boleh berpura‑pura.

Salah Faham Konsep

Tiga anggapan yang perlu diperbetulkan.

SALAH FAHAM

Satu perkataan hanya mempunyai satu makna.

FAKTA

Banyak perkataan mempunyai lebih daripada satu makna, contohnya alamat dan cerah.

SALAH FAHAM

Makna pertama dalam kamus sentiasa sesuai.

FAKTA

Konteks ayat menentukan makna yang sesuai, jadi semak semua makna sebelum memilih.

SALAH FAHAM

Hanya kata dasar boleh mempunyai banyak makna.

FAKTA

Kata berimbuhan dan kata ganda juga boleh, contohnya menjelaskan dan bermuka‑muka.

Ringkasan

Perkara penting yang perlu diingat.

  • Kata banyak makna ialah perkataan yang mempunyai lebih daripada satu maksud.
  • Istilah linguistik yang paling hampir ialah polisemi.
  • Konteks ayat menentukan makna yang tepat.
  • Dalam nota ini, kata banyak makna dilihat dalam bentuk kata dasar, kata berimbuhan dan kata ganda.

Aktiviti Ringkas

Lengkapkan ketiga-tiga bahagian, kemudian tekan Semak Jawapan. Markah penuh ialah 8.

A. Kuiz Objektif: Makna Mengikut Konteks

1 Apakah makna alamat dalam ayat “Mata Zara mula kuyu, alamat dia akan tertidur”?

2 Dalam ayat manakah barang bermaksud lebih kurang?

B. Isi Tempat Kosong: Kata dalam Jadual

3 Dalam jadual nota, kata yang boleh bermaksud terang dan juga berseri ialah (tempat kosong) .

4 Dalam jadual nota, kata ganda yang boleh bermaksud tidak ikhlas dan juga mempunyai banyak halaman ialah (tempat kosong) .

C. Seret dan Lepas: Padankan Ayat dengan Makna Cerah

Seret setiap ayat ke makna cerah yang betul. Pada telefon atau papan kekunci, pilih ayat dahulu, kemudian pilih kotak. Untuk mengembalikan pilihan, pilih item dan tekan ruang Ayat.

Ayat
Cucunya pulang dari asrama, jadi wajah nenek cerah sepanjang hari.
Selepas lampu baharu dipasang, stor itu menjadi cerah.
Pak Ali bersyukur kerana nasibnya kini cerah berkat kedainya yang maju.
Kaca akuarium yang cerah itu menampakkan ikan di dalamnya dengan jelas.
Makna Cerah
1Tidak gelap 
2Boleh dilihat tembus 
3Tidak muram (tentang muka) 
4Bahagia dan tidak susah (tentang kehidupan) 

Kata Kunci

Istilah penting dalam topik ini.

kata banyak makna polisemi konteks ayat kata dasar kata berimbuhan kata ganda